•½¬‚Q‚Q(‚Q‚O‚P‚O)”N“x‘OŠwŠú”Šw‰ÈŽžŠÔŠ„

œ‚Q”N¶

@@@@

‚R
Šw
Šú

—j“ú

‚P,‚QŽžŒÀ

‚R,‚SŽžŒÀ

‚T,‚UŽžŒÀ

‚V,‚WŽžŒÀ

ŒŽ

@

üŒ`‹óŠÔ˜_
‚r‚T‚P‚Q

i‘@“cj

•¶Œn‰È–Ú
 

@@

‰Î

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‡U

W‡‚ÆˆÊ‘Š‘æˆê
H‚P‚R‚T

i‘º@ŽRj

W‡‚ÆˆÊ‘Š‰‰K
H‚P‚P‚P

i‹t@ˆäj

@

@

@

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
ƒXƒ|[ƒc

‹³E‰È–Ú

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
‹³E‰È–Ú

–Ø

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‡T

@

‘㔊wŠT˜_‘æˆê

H‚P‚R‚V

iÎ@ˆäj

‘㔊w‰‰KA‘æˆê
H‚P‚R‚V

iì@“àj 

‹à

•¶Œn‰È–Ú

‰ðÍŠT˜_‘æˆêb
‚v‚W‚R‚R

i‘º@ˆäj

‰ðÍŠT˜_‘æˆêa
H‚P‚R‚T

iŽu@‰êj

‰ðÍŠw‰‰KA‘æˆê
H‚P‚P‚U

iŽÄ@“cj

œ‚R”N¶

@@@

‚T
Šw
Šú

—j“ú

‚P,‚QŽžŒÀ

‚R,‚SŽžŒÀ

‚T,‚UŽžŒÀ

‚V,‚WŽžŒÀ

ŒŽ

@

‰ðÍŠw‰‰KC‘æˆê
‚g‚P‚R‚V
i•Ÿ@“‡j

ŽÀ‰ðÍ‘æˆê
‚g‚P‚R‚V

i‘º@“cj

‰Î

@

ˆÊ‘ŠŠô‰½Šw‰‰K
‚g‚P‚P‚SB
i‰Í@ˆäj

‘㔊w‘æˆê
‚g‚P‚R‚V
i…@–{j

‘㔊w‰‰K‚a‘æˆê
‚g‚P‚R‚V
iõ@ìj

@

‘‡‰È–Ú

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
ƒXƒ|[ƒc
‹³E‰È–Ú

‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
•¶Œn‰È–Ú
‹³E‰È–Ú

–Ø

@

ˆÊ‘ŠŠô‰½Šw
‚g‚P‚R‚V
i‹g@“cj

Šô‰½Šw‘æˆê
‚g‚P‚P‚SB
i“ñ@–Øj

Šô‰½Šw‰‰KB‘æˆê

H‚P‚P‚SB

i‹g@–ìj

‹à

@

•¡‘f‰ðÍ‘æˆê
‚g‚P‚P‚Q
iŽO@’¬j

”÷•ª•û’öŽ®ŠT˜_
‚g‚P‚Q‚P
i˜h@Œ©j

‰ðÍŠw‰‰KB‘æˆê
‚g‚P‚R‚V

i“c@•Ój

 

œ‚S”N¶

@@@

‚V

Šw
Šú

—j“ú

‚P,‚QŽžŒÀ

‚R,‚SŽžŒÀ

‚T,‚UŽžŒÀ

‚V,‚WŽžŒÀ

ŒŽ

@@

@

@

@
‰Î

@@

@

‘㔊w“Á˜_‘æˆê

‚g‚P‚P‚Q

i•@ìj

@

Šm—¦‚Æ“Œv‘æˆê
‚v‚W‚R‚R

i*ŽO@Dj

Šm—¦‚Æ“Œv‘æˆê
‚v‚W‚R‚R

i*ŽO@Dj

•¶Œn‰È–Ú @ ‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
ƒXƒ|[ƒc
‹³E‰È–Ú
‘ÛƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‘I‘ð
‹³E‰È–Ú

–Ø

@@@@

@

‰ðÍŠw“Á˜_‘æˆê

‚g‚P‚P‚SA

i–ö@“cj

@

‹à @ @

Šô‰½Šw“Á˜_‘æˆê
‚g‚P‚P‚SA
@iTamas Kalmanj@

@






”ŠwêU‚̃z[ƒ€ƒy[ƒW‚É–ß‚è‚Ü‚·B